Ti Amo in Tutte le Lingue del Mondo

Giavanese: Kulo tresno

Greco: S’agapo, Eime eroteumenos mazi sou

Greco Antico: Agapo Su

Groenladese: Asavakit

Gronings: Ik hol van die

Guarani: Rohiyu

Gujrati: Hoon tane pyar karoochhoon, Hoon tuney chaoon chhoon

Hausa: Ina sonki

Hawayano: Aloha wau ia oe

Hindi: Mai tumase pyar karata hun, Mai tumse peyar karta hnu, Mae tumko peyar kia

Hopi: Nu’umi un angwa’ta

Ibaloi: Pip piyan tana

Ilocano: Ay ayating ka

Indonesiano: Saya cinta padamu, Saya cinta kamu, Saja kasih saudari, Aku tjinta padamu

Inglese: I love you

Irlandese: Taim i’ ngra leat

Islandese: Eg elska thig

Kankana: Laylaydek sik a

Kannada: Naanu ninn anu preethisuthene, Naanu ninnanu mohisuthene

Kikongo: Mono ke zola nge

Kiswahili: Mimi nakupenda wewe

Kpele: I walikana

Lao: Khoi hak jao, Khoi mak jao lai, Khoi mak jao

Lappone: Mon rahkistan tonu

Lettone: Es tevi milu, Es milu tevi

Libanese: Bahibak



Lingala: Nalingi yo

Lingo: Me molas tronca

Lituano: Tave myliu, Ash mir lutavah

Luo: Aheri

Lussemburghese: E ch hun dech ga”r

Macedone: Te sakam, Te ljubam

Maltese: Jen inhobbok

Mandarino: Wo ai ni

Marocchino: Kanvhik, Kankebek

Maya: ‘in k’aatech, ‘in yabitmech

Mohawk: Konoronhkwa

Navaho: Ayor anosh’ni

Norvegese: Jega esker deg, Eg elskar deg

Olandese: Ik hou van je, Ik hou van jou, Ik ben verliefd op jou

Ossezziano: Aez dae warzyn

Pakistano: Mujhe tumse muhabbat hai, Muje se mu habbat hai

Palestinese: Anee omev otach

Papiamento: ta stima ‘bo

Persiano: Tora dost daram

Polacco: Kocham cie, Kocham ciebie, Ja cie kaocham (slang)

Portoghese: Eu te amo

Rumeno: Te iubesc

Russo: Ya tyebya Lyublu, Ya vas lyublyu

Samoano: Ou te alofa outou, Ou te alofa ia te oe

Serbo: Ja val volim, Volim vas




Pagina Precedente Pagina Successiva




Approfondimento





NON HAI TROVATO
LE INFORMAZIONI CHE VOLEVI?

CERCA NEL SITO